Mesdames et Messieurs! - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Mesdames et Messieurs! - vertaling naar russisch

ЭКЗОПЛАНЕТА
ET-1

Mesdames et Messieurs!      
дамы и господа!
господа         
мн.
1) messieurs ; ces messieurs ( fam ); mesdames et messieurs ( в обращении к мужчинам и женщинам ); ирон. les sieurs
2) ( хозяева ) уст. maîtres
дама         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
ж. в разн. знач.
dame
дама сердца шутл. - ma (ta, etc. ) dame; la dame de mon (ton, etc. ) cœur; la dame de mes (tes, etc. ) pensées
пиковая, червонная и т. д. дама - dame de pique, de cœur, etc.
дамы и господа! - Mesdames et Messieurs!

Definitie

Дары данайцев
(книжн.неодобр.) коварные дары, приносимые с предательской целью. Выражение из "Илиады": в легенде греки взяли Трою, соорудив огромного деревянного коня и подарив его троянцам. Внутри коня был спрятан отряд воинов.

Wikipedia

HD 102195 b

HD 102195 b (ET-1) — газовый гигант, вращающийся вокруг красного карлика HD 102195 . Открыт методом доплеровской спектроскопии в 2006 году.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Mesdames et Messieurs!
1. "Permettez–moi d‘ętre franc, mesdames et messieurs.
2. Mesdames et Messieurs, je vous remercie de votre attention".
3. Mesdames et Messieurs, Nous disposons déjŕ d‘un vaste parc industriel essentiellement constitué de PME/PMI.
4. Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et Messieurs, Je vous remercie de votre attention".
5. C‘est en définitive, Mesdames et Messieurs, la volonté de vivre ensemble et d‘avoir des institutions communes.